文字－編輯部

圖片提供－北投溫泉博物館

 

北投溫泉博物館２５週年紀實

走過25個年頭，北投溫泉博物館凝聚了在地的力量，也如活水般持續推出新的展覽、活動、講座等，讓更多人來到北投、認識北投。迎接25週年，北投溫泉博物館分別在東京和北投館內舉辦數場論壇，展現對各地浴場文化的支持，並且成為推廣獨特文化的協力者。

圖說：北投溫泉博物館《錢湯聚》前合影（圖片提供：北投溫泉博物館）

 

臺日浴場文化交流與深化之一

不只是沐浴的地方  發揮浴場公共性成為最cool、最潮的社會教育實踐場域

繼九月份在東京妙法湯的交流活動後，北投溫泉博物館也在緊接著到來的25週年館慶活動中，特別邀請東京妙法湯的柳澤幸彥先生，與大家分享日本浴場文化及錢湯的大小事，許多人特別來到館內聆聽這個難得的交流，並得以近距離看到妙法湯開創的文創商品以及經營模式：作為一個具有代表性的錢湯，東京錢湯的入場費是由東京的「浴場組合」成員（東京都內公共浴場經營者共同組成的公會）共同訂定，旨在確保這個令人身心愉悅、淨身淨心的場所是任何市民都能負擔得起的。此外，浴場近年來也努力開發各種湯品，例如像「昆布湯」，是將無法用於飲食的昆布轉化為湯底，成為泡湯的品項之一，在這樣的努力下，也同步讓沐浴者延伸出對海洋藻類的認識和教育，也是店家在環境生態教育盡的心力。

圖說：妙法湯老闆柳澤幸彥先生介紹開發之飲品（圖片提供：北投溫泉博物館）

 

圖說：臺日交流講座（圖片提供：北投溫泉博物館）

 

臺日浴場文化交流與深化之二

跟著錢湯大使Stephanie Crohin認識迷人的公共浴場

北投溫泉博物館此次邀請到來自法國，在因緣際會下走進日本澡堂，從此結下不解之緣的Stephanie Crohin小姐，為臺灣的朋友介紹錢湯之所以能讓她一再造訪的獨特魅力：不同的澡堂有自己獨特研發的湯配方之外、不同的壁畫裝飾、往細微看也能找到各自精彩的小物，Stephanie Crohin把這些觀察一點一滴的記錄下來，漸漸的累積成豐厚有序的見證，不僅僅在日本集結成專書出版，更獲得日本錢湯發展協會的邀請，以「錢湯大使」的身份在各地推廣及分享。

對出身自法國的Stephanie Crohin小姐來說，能在日本公共澡堂得到歸屬感，還有一個重要因素是澡堂裡濃濃的人情味，身為一位在日本生活的外國人，公共澡堂不僅僅是認識日本文化、語言的好地方，更是人們在其中關心彼此的所在，因此她特別希望能向更多外國人推廣，希望能有更多人能領略日本獨特的公共浴場文化。

圖說：Stephanie Crohin於講座中分享日本錢湯文化（圖片提供：北投溫泉博物館）

 

臺日浴場文化交流與深化之三

日本唯一女性錢湯壁畫師

日本僅存三位國寶級錢湯繪師之一、同時也是唯一的一位女性田中みずき，此次也來到北投溫泉博物館，為了慶祝北投溫泉博物館25週年，田中みずき小姐於館慶期間現場公開繪製《穿越時空的北投》這幅壁畫作品，作為獻給溫博館25週年也是北投公共浴場110歲的生日禮物，這是田中みずき小姐首次在日本以外的地點現場繪製巨幅壁畫，讓來訪溫博館的遊客與參加講座的民眾，在這個千載難逢的機會，近距離一睹錢湯壁畫師繪製的精采過程。

圖說：Stephanie Crohin、田中みずき和溫博館館長於《穿越時空的北投》前合照（圖片提供：北投溫泉博物館）

 

圖說：日本唯一女性錢湯壁畫師——田中みずき（圖片提供：北投溫泉博物館）

 

除了展現現場繪製的深厚功力，她也熱情分享創作理念及成為錢湯壁畫繪師這個特殊的職業艱辛的努力過程。讓人印象深刻的是，田中小姐特別感念許多前輩的提攜與指導，而對於不少人好奇身為女性從事這個工作是否有什麼要求或限制，她特別提到除了對美感、藝術與繪畫的熱愛之外，要在公共浴場繪製壁畫嚴格來說並沒有什麼性別的限制，而是體力耐力、專注力的一大考驗：當「畫布」是一面大牆時，有許多前置工程例如鷹架的架設、繪製時在不同的工具上下移動，都是需要體力並且高度專注力的，更遑論為了配合浴場的營業時間，通常只有不到24小時的時間內，就必須完成整幅巨型壁畫並且完成清理工作，繪製壁畫的時間往往橫跨整個夜晚，是一個與時間賽跑、高度壓力下進行創作繪製的工作。

隨著歲月，一幅幅錢湯壁畫完成了，對田中小姐而言，繪製錢湯壁畫已經不僅僅是一份職業，也疊加了越來越豐厚的使命感，要把這份獨特的藝術與文化讓更多人知道。

左圖說：錢湯壁畫使用之顏料（圖片提供：北投溫泉博物館）

右圖說：田中みずき現場繪製《穿越時空的北投》作品（圖片提供：北投溫泉博物館）

 

圖說：創作中的田中みずき（圖片提供：北投溫泉博物館）